Get the lowdown on Soft Cell’s synth-pop revolution. From ‘Tainted Love’ hits to their ’80s new wave impact, we’ve got your ultimate fan guide!