Hit the scene with The Goo Goo Dolls, legendary rock icons behind ‘Iris.’ Get the latest on tours, albums, and the band’s journey from punk roots to chart-topping fame.